Do I need to work with a CSS to place Shopping ads on the Google general search results page in the European Economic Area & Switzerland?

Yes, only a CSS can place Shopping ads on the Google general search results page in the European Economic Area & Switzerland. You can use Google Shopping or any other CSS of your choice. You can also participate via one or several CSSs at the same time.